이모저모 18

중국어 6

(한 글) : 아직 잠자구 있니? (중국어) : 还在睡觉吗? (병 음) : hái zài shuì jiào ma? (한 글) : 일어나면 전화해! (중국어) : 起來了要打电话阿! (병 음) :qǐ chuáng le yao dǎ diàn huà a (한 글) : 너에게 할 말이 있어. (중국어) : 我有话和你说 (병 음) :wǒ yǒu hua he nǐ shuō (한 글) : 전화해. (중국어) : 打电话吧 (병 음) :dǎ diàn huà ba (한 글) : 지금 일하구 있는 중이니? (중국어) : 现在在作活兒吗? (병 음) :xiàn zài zài zuò huor ma? (한 글) : 배 안고파? (중국어) : 饿不饿? (병 음) :e bù è ? (한 글) : 아픈곳은 없니? (중국어) : 有没有不舒..

이모저모 2016.12.14

중국어 따라하기

你好- 안녕하세요. - 니 하오你好吗?- 안녕하십니까? - 니하오 마早上好! / 早安! - (아침)안녕하세요 - 자오상 하오中午好 / 午安! - (점심)안녕하세요 - 쫑우 하오晚上好! - (저녁)안녕하세요 - 완상 하오好久不见 - 오래간만입니다 - 하오지우 부지앤很好. 谢谢! - 아주좋습니다. 고맙습니다. 헌 하오. 시에시에还好 - 여전히 좋습니다. - 하이 하오马马虎虎 - 그저 그렇습니다. - 마마후후你工作忙吗? - 사업은 바쁩니까? - 니꽁쭈어 망마再见 - 다음에 뵙겠습니다. - 짜이찌앤明天见 - 내일 뵙겠습니다. - 밍티앤 찌앤幔走 - 안녕히 가십시오 - 만조우晚安 - 안녕히 주무세요. - 완안是 - 그렇습니다. - 스不是 - 아닙니다. - 부스有 - 있습니다. - 요우没有 - 없습니다. - 메이요..

이모저모 2015.04.28

중국어 5

)(기본 회화)(• 예. yes 好 하오• 네, 그렇습니다. Yes, it is. 好的。하오 더• 아니오. no. 不用了 뿌용러 • 아니오, 그렇지 않습니다. No, it isn't. 不,不是样。뿌 뿌스나양• 네, 고맙습니다. Yes, thank you. 好,谢谢! 하오 씨에씨에• 아니오, 괜찮습니다. No, thank you. 不,不用了。뿌 뿌융러• 알겠습니다. I understand. 知道了。즈따오러• 모르겠습니다. I don't know. 不知道。뿌즈따오 • 괜찮습니다. That's all right. 没关系! 메이 ? 씨• 안녕하세요. Hi /Hello. 你好? 니 하오• 여러분 안녕하세요. Hello, Everyone. 大家好 따쨔 하오• 안녕히 계세요. Good bye. 再见。 짜이 찌엔• 좋..

이모저모 2013.08.26

중국어 3

뜻 병음 한국식 발음 중문 전화번호 가르쳐줘 Qing gao shu wo ni de dian hua hao ma? 칭 까우쓰워 니더 띠옌화 하오마 请告诉我你的电话号码。 起跳舞好不好? 너 무슨음식(술) 좋아하니? Ni xi huan shen me cai(jiu)? 니 씨환 션머 차이(지유)? 你喜 너 오늘(내일) 시간있니? Ni jin(ming) tian you kong ma? 니 찐(밍)톈 요 콩 마? 你今(明)天有空吗? 우리 내일 놀러가자 Wo men ming tian qu you xi 워먼 밍톈 취 요씨 我们明天去游戏。 같이 밥먹으러 가자 Wo men yi qi qu chi fan 워 먼 이치 취 츠빤 我们一起去吃饭。 재밌다 Hao wan 하오완 好玩。 재미없다 Bu hao wan 부 하오 완 不好玩..

이모저모 2013.07.16

중국어 기초2

1. 예절에 관해 한국어 중국어 안녕하세요 니하오 你好 미안합니다 뚜이부치 对不起 감사합니다 씨에씨에 谢谢 천만에요 비에커치 别客气 괜찮습니다 메이꽌시 没关系 다시만나요 짜이지엔 再见 못 알아들었어요 팅부동 听不懂 다시 말해주세요 짜이슈어바 再说 천천히 말해주세요 만만슈어바慢慢说 괜찮을까요?(가능하나요?) 크이마 可以吗? 바쁘세요? 망마 忙吗? 2.식사 한국어 중국어 식사하셨어요? 니츨판르마? 你吃饭了吗? 예, 식사했어요/안 했어요 츨러 / 메이츨 吃了/没吃 아주 맛있어요 하오츨 好吃 배부르다/배가 안 부르다 빠올러 / 하이메이 빠올러 包了/还没包 배 고파요/안 고파요 으어 / 뿌 으어 饿/不饿 많이 먹었어요 / 마셨어요 츨러 헌뚜어/흐을러 헌뚜어 吃了很多/喝了很多 못 먹겠어요 / 마시겠어요 부능츨/부능..

이모저모 2012.06.15

중국어 기초

저는 한국인입니다. 我是韩国人。워스 한궈런. 아침인사 早上好。자오샹 하오.처음 뵙겠습니다. 初次见面。츄츠 찌엔미엔.알게 되어 대단히 반갑습니다. 저는 ○○○입니다.认识你, 很高兴. 我叫名子是○○○。런스니, 헌까오씽. 워 찌아오 밍즈스 ○○○ 감사합니다. 谢谢。씨에씨에대단히 감사합니다. 非常感谢。페이창 간씨에.사양하지 마세요. 别客气。비에커치괜찮아요. 没关系。메이꽌시.미안합니다. 对不起。뚜이부치.부탁합니다. 拜托。빠이투오.모릅니다. 我不知道。워 부쯔다오.도와주세요. 帮一下忙。빵이시아망.수고했어요. 辛苦了. 신쿨러. 무슨 말씀이세요? 你说什么? 니 슈어 션머?무슨 뜻입니까? 这是什么意思? 쩌스 션머 이스? 지금 몇 시입니까? 现在几点。씨엔짜이 지디엔?이것은 무엇입니까? 这是什么? 쩌스 션머?여기는 어디 입니..

이모저모 2012.06.15

신평 이씨

신평 이씨(新平李氏)의 시조 이덕명(李德明)은 시호가 문간(文簡)으로, 고려에서 문하시랑 평장사(門下侍郞平章事)를 지냈다. 그의 선계(先系)는 백제 때 사평현(沙平縣) 호장(戶長)을 지낸 이인수(李仁壽)라 전해지고 있으나, 중간 세계가 실전되어 소목(昭穆)을 상고할 수 없다. 본관은 선대에 호장(戶長)을 지내던 사평현이 뒤에 신평현(新平縣)으로 바뀌었기 때문에 신평(新平)으로 하였으며, 이덕명(李德明)은 담양 이씨(潭陽李氏)의 시조(始祖)로도 모셔지고 있다. ‘무오보(戊午譜)’에 따르면, 초조(初祖)는 이인수(李仁壽)로서 백제 때 신평호장(新平戶長)을 지냈다고 한다. 그리고 그에게 아우가 둘이 있었는데 이주(李珠)는 백제의 공신으로 신평공(新平公)에 봉해졌으며, 이석덕(李碩德)은 신라의 아찬(阿湌)벼슬을..

이모저모 2012.06.11

어느 중고 컴퓨터 장사의 일기

퍼온글 입니다.출처는 잘 몰라서 않적습니다. 아직 세상이 따듯한듯 합니다... ================================================================== 어느 중고 컴퓨터 장사의 일기..................................................... 저는 중고 컴퓨터 장사를 합니다. 남이 쓰던 컴퓨터를 얻거나 헐값으로 사서 수리를 하고 업그레이드 하여 주로 인터넷이나 알림방 같은 곳에 광고를 내어 장사를 하고 있는데, 얼마 전 저녁때 전화를 한 통 받았습니다. "아는 사람 소개 받고 전화 드렸는데요. 컴퓨터를 구입하고 싶은데, 여기는 칠곡이라고 지방인데요. 6학년 딸애가 있는데 서울에서 할머니랑, 같이 있구요.... ..........

이모저모 2011.02.13